Вопрос:
Здравствуйте, о.Дмитрий Вчера родители купили мне нательную подвеску с именем святой Татианы, но вот там написано св. Татиано, с окончанием "о", это считается правильным написанием в православии или это ошибка?

Ответ:
Добрый день, Татьяна. "Татиано" - это написание имени Татианы (по-простому - Татьяны) в звательном падеже. Так что если на иконе написано обращение к святой, то все правильно. Хотя... не вспомню сейчас, чтобы на иконах писали обращение. Если возможно, я лучше бы посмотрел на изображение этой иконы, точнее - на надпись.