Вопрос:
Добрый день! Мы назвали дочку Ариной, а в церкви батюшка покрестил её как Ариадну. Правильно ли это и какой день ангела теперь у дочки? Почитала что это совершенно разные имена, как теперь быть? В свидетельстве о рождении она Арина Дмитриевна, а в свидетельстве о крещении Ариадна Дмитриевна.

Ответ:
Добрый день, Надежда. Не запрещается в крещении давать другое имя, и естественным образом это делается, когда у крещаемого имя, которое не обретается в святцах (т.е. нет известного святого с таким именем). Однако обычно этот вопрос обсуждается с самим человеком и/или с его близкими. Собственного имени "Арина" в святцах нет. Почему и как так случилось, что крестивший священник покрестил с именем Ариадна (более близкое - Ирина, чьим народным вариантом и является имя Арина), - этого я не знаю: ведь меня не было в момент крещения, а Вы ничего в своем вопросе на этот счет не объяснили. День св. Ариадны, насколько известно мне, 1 октября, как раз сегодня. Вообще же, все эти вопросы надо решать с тем священником, который крестил.