Вопрос:

С мужем прожили 12 лет и растались. очень хочется вернуть его. виноваты оба. есть дочь 5,5 лет, которая любит очень папу. муж очень гордый. какие молитвы читать и что делать. помогите.

Ответ:

То, что Вы признаете и свою вину, уже начало делания. Хорошо бы это признание преобразовать в покаяние — и как в душевное чувство, и, главное, в таинство покаяния человека пред Богом.
О молитвах же — есть молитва о примирении враждующих, также в устранении семейных неурядиц принято молиться свв. Гурию, Самону и Авиву. Возможны и другие молитвы и другие святые, какие Вами почувствуются близкими в данном случае (напр., те святые, которые брак провели в любви и согласии).
А гордыня же — гордыня побеждается любовью. Без любви (Вашей, а не только дочери) Вы вряд ли сможете чем-то помочь в этом плане.
Кроме того, необходимо запастись терпением: «ломать — не строить» — легко что-либо разрушить, в том числе, и брак, а вот для восстановления обычно требуется гораздо больше времени и сил.
Дай Бог покаяния, любви и терпения, чтобы вернуть семейное единство.